Танкер, плаващ под севернокорейски флаг, който беше задържан снощи от либийските проправителствени сили, се е отскубнал от ескорта си.