Ирландските банки отпуснаха на предприемачите кредити за десетки милиарди евро в разгара на икономическия бум на "келтския тигър"