Спорни отсъждания, червен картон и гол белязаха края на “гражданите”