Ограничаването на заведенията за бързо хранене може да спомогне за намаляване броя на затлъстелите хора, твърди британско проучване.