Нападателят на германския футболен клуб Херта Берлин, колумбиецът Адриан Рамос ще закъснее със завръщането си в Берлин след коледните празници, защото е арестуван в родината си. Шофирайки в нетрезво състояние, Рамос е съборил 30-годишен колоездач, който по професия е строителен работник и е пътувал за работа. Колоездачът е настанен в болница, а Рамос е арестуван и не се знае кога ще се завърне в Берлин. Адриан Рамос и българинът Валери Домовчийски са конкуренти за титулярно място в нападението на Херта Берлин....