Сблъсъци взеха жертви по време на референдума за независимост на Южен Судан