Поддръжниците на Brexit вероятно сами не са вярвали, че един ден техните пищни обещания ще трябва да държат изпит за годност