Разходите на петролния гигант за нефтения разлив в Мексиканския залив му донесоха първата годишна загуба от 1992