Томас Мюлер, Кингсли Коман и Марио Гьотце съсипаха Олимпиакос