Бившият треньор в младежката академия на Селтик и редица други шотландски клубове Джим Макафърти, се яви в съд в Белфаст по обвинения за сексуално насилие над юноша, съобщават местните медии.