Момче и момиче се носят с бясна скорост по асфалтовия наклон. Тя пищи щастливо, увиснала на врата му. Той внимава за посоката. Звучи и набира скорост рок балада, твърдите й ударни взривяват тонколоните. Излитаме. Вариото на камерата се отваря, за да видим, че двойката се вози на... инвалидна количка, а гипсираният крак на момчето обяснява ...