Личните депозити растат с 4,8% на годишна база през ноември, показва проучване на Британската банкова асоциация