28-годишната Елън Уотърс е била в мозъчна смърт по време на лекарския преглед след инцидента в петък