Куп проблеми за "росонерите", Бейл се връща за Тотнъм