Свети Валентин, Трифон Зарезан и красиви кокичета