По време на Международния кинофестивал в Берлин престижната награда „Златна мечка” грабна филмът „За тялото и душата”. Лентата е унгарска и дори не фигурираше сред фаворитите. Филмът разказва за любовна история, развиваща се в Будапеща. Мъж и жена се обичат, но не могат да общуват и единственият начин да са заедно е в сънят, който и двамата сънуват. Наградата „Сребърна мечка” за най-добър режисьор получи финландецът Аки Каурисмеки за филма „Другата страна на надеждата”.