Чешката хокейна звезда Владимир Соботка вече не се подвизава в НХЛ, но това не може да ни спре да се възхитим на неговата по-добра половинка. Соботка игра за Бостън Брюинс и Сейнт Луис Блус, преди да акостира в руския Авангард Омск в Контенинталната хокейна лига. Когато се опита да си го върне през мина...