Тайфунът "Дуджуан" в Тихия океан, на който в Япония е даден номер 21, приближава архипелага от югоизток. Скоростта на вятъра в центъра на тайфуна е 18 метра в секунда, с пориви до 25 метра в секунда. В края на седмицата тайфунът може да достигне източното крайбрежие на Япония. През септември, при проливните дъждове, под влиянието на преминаващите тайфуни "Етау" и "Кило", в Япония загинаха седем души, а около 40 бяха ранени в различна степен. Снимка: архив