Сирийските сили за сигурност са открили огън срещу хора, връщащи се от погребение на продемократични демонстранти в град Дараа.