В гаража на централното полицейско управление в Офунато няма автомобили. Вместо тях дългото помещение е пълно със стотици смачкани метални сейфове, пометени от домовете и офисите на фирми след цунамито миналия месец. Във всеки от тях се пазят може би нечии спестявания, трупани цял живот.Сейфовете са изхвърлени от цунамито по брега и полицията се опитва да открие собствениците им - уникален проблем в страна, където много хора, особено по-възрастните, все още държат спестяванията си у дома. Според някои изчисление извън оборот са близо 350 милиарда йени.На японски има дори израз за тези скрити пари - "тансу йокин". Или буквално - "спестявания в гардероба".Така че масовото разчистване след цунамито, което върви в момента по стотици километри от опустошено североизточно...