Посланикът на САЩ Джеймс Уорлик не е използвал думата "фарс", а коментарът му за дискусията между министъра на отбраната Аню Ангелов и президента Георги Първанов не е бил правилно преведен. Това уточнение направи посолството на САЩ по повод разпространено от БТА изказване на Уорлик  на конференцията "Европа като глобален актьор: ролите и отговорностите на Европа и САЩ в новия световен ред", организирана от Атлантическия клуб.

Eто точните думи на Уорлик:
It’s an...