BP завежда дело за милиарди срещу компанията Transocean, която е собственик и оператор на избухналата преди година петролна сонда Deepwater Horizon.