Японецът превъзмогна силната болка в гърба