Въпреки всички търкания, двете основни партии във Великобритания са единодушни по един ключов въпрос – трябва да се строят повече жилища