/КРОСС/ С помощта на иновативна образна техника археолози от Израел успяха да разкрият древни надписи върху парче от керамичен съд на 2 600 години, които са останали невидими за невъоръжено око до този момент, съобщава Phys.org. Парчето е изложено на показ в Израелския музей от над 50 години. В предната си част остраконът (изрисувано с мастило парче от керамичен съд) съдържа надпис, започващ с благословия от бох Яхве, в който се обсъжда прехвърляне на пари. "Докато предната му част е изцяло проучена, учените досега смятаха гърба му за празен", обяснява Ари Шаус (Arie Shaus) от Университета в Тел Авив, един от водещите изследователи на проучването, публикувано в PLOS One. Остраконът е открит в лошо състояние през 1965 г. в пустинната крепост Тел Арад. Датиран е от 600 г. пр. н. е. или в навечерието на разрушаването на Юдейското царство от вавилонския цар Навуходоносор. "С помощта на спектрозонално фотографиране, за да се сдобие с набор от образи, Михаел Кордонски (Michael Cordonsky) от Университета в Тел Авив забелязва бележки върху обратната страна на остракона. За негова изненада той открива три нови реда с текст", обяснява Шаус. Спектрозоналното фотографиране е процедура, използвана за наблюдение на обекти с помощта на подбран диапазон от дължината на вълната в електромагнитния спектър, далеч отвъд възможносите на човешкото око