28-годишният Богард, известен като Бугимен, бе открит мъртъв в апартамента си в Минеаполис миналата седмица