Изявлението на заместник-министър по Brexit контрастира с по-войнствения тон на външния министър Борис Джонсън от само преди два дни