Цените растат въпреки опитите за охлаждане