Съживяването на спрелите преговори на Турция с ЕС изисква стъпки и от двете страни, казват експерти.