Един паметник в сърцето на София получи кратка, но нееднозначно възприета премяна.