Спиране на тока в редица квартали на Торонто, най-големия град в Канада, остави вчера на тъмно британската кралица Елизабет Втора.