Поет и преводач Аксиния Михайлова е един от основателите на сп. "Ах, Мария". Автор е на няколко поетични книги: "Тревите на съня", "Луна в празен вагон", "Три сезона" , "Най-ниската част на небето". Съставител и преводач на Антологии на съвременната литовска и латвийска поезии, както и на повече от 20 книги с лирика и проза. Разминаващи се влак