Поскъпването на йената обаче предизвика понижение на основния индекс в Токио