„Monkeygate”, както стана известен поредният скандал около VW, Daimler и BMW, се разплете, но наистина ли трите компании са правили тестове и върху хора?