Португлалецът говори за стража