Обвиненията срещу компанията отново са свързани с дизеловия скандал, този път за манипулиране на пазара с изявление от 2015 г.