Японката Наоми Осака елиминира осемкратната шампионка Серина Уилямс (САЩ) в първия кръг на силния турнир по тенис на твърди кортове в Маями.