Нарастващото напрежение в Сирия може да доведе до нова голяма бежанска вълна, предупреди еврокомисарят по хуманитарната помощ и управлението на кризи.