Тежките нарушения на човешките права в Сирия срещу протестиращите "може да представляват престъпления срещу човечеството", се казва в доклад на Върховния комисариат на ООН за правата на човека.