По-малкият от двамата не иска парично обезщетение, а извинение от Ноел