Световните пазари се сринаха в четвъртък след предупрежденията, че Европа и Съединените щати вървят към нова икономическа криза.