Версиите на либийското правителство и на бунтовниците се различават