Изт: ancient.eu
Имаше моменти, в които можех
да събера десница в пет пръста,
да ги обърна перпендикулярно и
да насоча цяла флотилия на север:
8000 гребци, 1400 кораба, 300 кохорти
въоръжени до зъби бойци…
Имаше и моменти, в които
просто се наслаждавах на опиума
и на бирата.
Имаше дни, в които робите не се
подчинчяваха.
Колкото и да ги бичувах, те пак
си знаеха своето.
Имаше моменти, в които
народът ни благоденстваше.
Имаше дни, в които вали!
Имаше тъжни моменти, посветени
на нашите славни предци.
Имаше девствени стихии,
нескопени евнуси в харема.
Имаше вино, опиум и хашиш
при Мелпомена.
Имаше приливи.
Имаше и отливи.
Имаше нощи, в които всеки
притежаваше своята лунна пътека,
заедно с алигаторите в нея.
Имаше кошмарни дни.
Сухи. Дълги. И зли.
Когато дори охраната
те гледа с подозрение.
Имаше дни на мързел:
тежки, прехранени дни,
съпроводени от екзекуции.
Не одобрявам жестокости.
Умряха достойно
победителите в други войни.
Заживяха щастливо стадата.
Но не и хората.
Хората имаха забележки.
Чумата.
Високите данъци.
Имаше дни, в които постоянно вали.
Момче, сипи ми още едно джи би!