Повищаващата се доходност по американските държавни облигации тежеше на представянето на капиталовия пазар през цялата седмица