Цените на жилища във Великобритания спаднаха с 0,6% през август спрямо предходния месец, когато цените скочиха с 0,3%, сочи изследване, проведено от Nationwide Insurance Company.