Светът става все по-светъл. Метрополиите се състезават по нощно осветление и тържествено обявяват: Победихме тъмнината (както тук в Ню Йорк). Този триумф обаче крие опасност. Лекомисленото ни отношение към изкуствената светлина вреди на нашето здраве. Защото вътрешният ни часовник следва периодичната смяна на деня и нощта...