Полицията арестува нахалник, който влезе с взлом в канадското имение на Селин Дион . Даниел Бедар разбил къщата на певицата в Квебек, за да са похапне и вземе душ. 36-годишният наглец взел ключовете за дома на изпълнителката, които съпругът й Рене  забравил в една от колите си. Според полицейските служители Даниел си напълнил ваната с топла вода и после преспокойно си отворил хладилника и похапнал пастички. Селин , съпругът й, 10-годишният й син Рене-Чарлз и деветмесечните близнаци Еди и Нелсън не са били в къщата по време на инцидента....