Масов гроб с останките на около 40 мъже бе открит северно от иракската столица Багдад.