Инфлацията в Индия достигна миналия месец 9,78% на годишна база в сравнение с 9,22% през юли, сочат данните на министерството на търговията на страната.