Главният изпълнителен директор на Ю Би Ес /UBS/ Освалд Грюбел подаде оставка заради понесените от швейцарската банка загуби от 2,3 милиарда долара в резултат на неразрешени действия на един от лондонските й брокери – ганаеца Квеку Адоболи.